Молодежный сленг - до фонаря

значение: безразлично, без разницы, всё равно.

пример текста: — Как думаешь, что мне надеть — блузку или топик? — Да мне до фонаря, надевай что хочешь. • Когда всем до фонаря... • Водителю маршрутки, цензурно выражаясь, вообще «до фонаря», куда буду жаловаться. • Были бы чекисты вместо ментов, точно бы заметили, а ментам всё «до фонаря». • Ночные радости мне уже почти что до фонаря.

синонимы: до лампочки, пофигу, по барабану.